ゴールデンウィーク 2023 Long Spring Vacation
今年のゴールデンウィークは、遠方で暮らす3人娘が揃って帰省し、あまりにも山の緑が心地よかったので、冷蔵庫に食べ物を満パンにして、家から一歩も出ずに過ごしました。 We decided not going anywhere during this year's Golden...
top of page
- 3月24日
新工房棟上げ New Studio Framework-raising Day
少し前のことになりますが、、、（最近やたらと時間の過ぎるのが早い、、、） 今月あたまの3月1日は、大谷製陶所の増築工房の棟上げでした。 この日はそれ以外に、次女のハタチの誕生日であり、三女の高校卒業式でもあり、3つもお祝い事の重なる類稀なるめでたい日でした。...
- 2月24日
「二月は逃げる」February Flies
「二月は逃げる」と言いますが、、、 今年の大谷家の二月は、逃げられたのにも気づかぬ勢いで駆け抜けて行きました。 大雪、太巻き、バレンタイン、工房増築工事竣工、家族のこと、諸々、で、もう本日は23日。 週末は、展覧会のため3年ぶりに台湾へ出かけて、帰ってきたらもう3月か、、、...
- 1月13日
ミミ＆マメ Mimi& Mame
涼しい風が吹き始めた去年の秋から冬にかけて、我が家の長老猫２匹が静かにこの世を去りました。 Towards the end of last year, our elderly cats, Mimi(21) and Mame(17) passed away one after...
- 1月8日
2023年もよろしくお願いします All the Best Wishes in 2023!
のんびりお正月を過ごしていたら、あっという間に七草粥の日になってしまいました。 玄関のお花は、もう少しお正月気分で行きますが、、、、 とりあえず鏡餅を片付けて、家の周りで見つかる限りの春の七草を摘んでお粥を作りました。 年末にピカピカにした工房、今はまだ静かな空気で満たされ...
- 2022年12月31日
餅つき 2022 Rice cake making - the last big event of the year
大谷製陶所恒例の一年を〆る行事、餅つき大会も無事終了し静かに年の瀬を過ごしています。 このイベントを始めた頃、小さくて杵を持ち上げる事すら出来なかった子供達が成長し、今では大人顔負けの体力でどんどんお餅をついてくれます。...
- 2022年12月5日
ノブうどん Homemade Udon is the Best!
少し前の話ですが、、、 ある小春日和の日曜日、我が家で久しぶりにノブうどんの会が開催されました。 大谷製陶所の弟子っ子たちやカナダから帰省中の旧知の友、長女の大学の友達と一緒にワイワイ楽しくうどん打ち。久しぶりに、美味しい打ちたてうどんを堪能することができました。...
- 2022年10月29日
アメリカ - カナダ Summer 2022 -1. Vancouver, BC
Granville Island, Vancouver, BC 帰ってきてから、早2ヶ月半経ってしまいましたが(!?)この夏訪れたバンクーバーのレポートです。 島国に暮らす私たちにとって、ゲートを通って国境を越えるというのは少し不思議な感じですが、...
- 2022年10月14日
アメリカ - カナダ Summer 2022 -2. Portland, Oregon
Multnomah Falls, view from Washington State side ユージーン滞在を終え、たくさんの友達の暮らす大好きなポートランドを訪ねました。 心地よい風にのって、どこからともなく漂ってくるコーヒーやパンを焼く香りを楽しみながらポートランド...
- 2022年9月11日
アメリカ - カナダ Summer 2022 -1. Eugene, Oregon
View from Mt. Pisgah この夏は、8月の始めから2週間ほど、アメリカとカナダの北西海岸に行ってきました。 コロナショックで、しばらく遠のいていた海外ですが、ようやくまた飛行機に乗って海を渡れるようになり感慨深いものがありました。...
- 2022年7月30日
ネムの花 My Heavenly Flower
ネムの花。極楽感を纏った花。私にとって、この花は天国を思い起こさせます。 ずいぶん昔、ぐずる娘をあやしながら当時借りていた家の近くの山道を散歩していた時のこと。 しばらく歩くうちに娘もすやすや眠り始め、あたりはとても静かで、私は初夏の濃い緑に包まれながら、音楽のように聴こえ...
- 2022年7月9日
ビワマス Biwako Trouts
事件が起きました。。。 先日、梅雨の晴れ間の日曜日に琵琶湖に出かけた釣り部、念願のビワマスを釣り上げて（しかも4匹も！）帰ってきたのです！ To our big surprise.... Our boys(Testuya and Shitaro, our...
- 2022年6月24日
ハチ Hachi
去る、緑眩しい5月某日、大谷家の愛犬、ハチが他界しました。 Our beloved dog, Hachi passed away on a beautiful Sunday end of May. 私たちがこの地に自宅兼工房を構えた翌年、2009年に我が家にやってきたハチ。...
- 2022年5月3日
春が来た 2022 Spring
標高400mを超える信楽に春はゆっくりやってきます。 路面凍結の心配がなくなりスタッドレスタイヤを外すのは4月も半ばにさしかかってから。 ちょうどその頃、灰色に沈んでいた山の景色の所々に、ポツポツと白いコブシの花が見え始めます。...
- 2022年4月13日
山梨にて Spring 2022 in Yamanashi
3月の終わりから4月の初めにかけて開催された evam eva yamanashi 5周年イベント。 これに合わせて行ってきました、山梨へ。 私たち、多くの滋賀県人にとって山梨はほぼ外国かというくらいエキゾティックな場所。...
- 2022年2月6日
節分のお楽しみ 2022 February 3rd
今年も8本の太巻き寿司を巻いて節分をお祝いしました。 年の数だけ豆を食べると大変なことになる年齢になりましたので、こちらは割愛しましたが、すでに大谷家の節分のデザートの定番となった大きなロールケーキ（これもある種の恵方巻き、笑）は巻きました。いつもの調子で、6個の卵をブンブ...
- 2022年1月28日
大谷製陶所のお昼ご飯 About our Studio Lunch
所長（テツヤ）と副所長（桃子）（たまに2人の弟子たちも参加）が交代で作る大谷製陶所のランチは結構イイんじゃないか、と自負しています。 2人の弟子たちと一緒に食べるお昼ご飯の時間は、私たちにとって大切なもの。 時にはしんどい1日の仕事の中で、ほっと一息つける楽しい時間であり、...
- 2022年1月9日
Happy New Year 2022
Happy New Year from Otani Pottery Studio! Wishing you a very peaceful and healthy new year. 明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いします。...
- 2021年12月30日
ジャージャー麺 Making Noodle Together
年末の少し空いた時間に帰省した娘と一緒に仲良く製麺するお父さん。 お昼ご飯はちょっと贅沢な手打ちジャージャー麺と相成りました。 A scene, father and daughter making noodle together - makes me smile.
- 2021年11月18日
秋の花生け大会 Autumn Flower Festival
先日、ギャラリーやまほんでのイベントに参加するスケジュールに合わせて、フラワースタイリストの平井かずみさんとイラストレーターの平澤まりこさんが花束を抱えて大谷家に遊びにきてくれました。 美しい秋色の花とハーブの香り、鈴のような愛らしい声で永遠に続く平井さんのおしゃべりで、近...
bottom of page