餅つき2017 almost over

年末恒例のビッグイベント、お餅つき。 今年も親戚友人総勢28人集まって無事開催することができました。 美味しいお餅もできて、後もう少しお家や仕事場を片付けて新しい年を迎える準備をします。 もういよいよ2017年ともお別れですね… 皆様どうぞ良いお年を! One of the biggest event of the end of the year is making rice cakes. Friends and relatives got together to pound rice to make cakes the other day. We are all ready for New Year 2018…. Have a nice end of the year everyone!

📷

さあ餅搗きますか!

📷

どんどん丸めて…

📷

普段はうつわを載せているさん板に本日は餅が並びます~

📷

普段はうつわが入っている室に餅が入ります~

📷

おでんと餅を食べるのが餅搗き大会恒例の昼食。 大きいお鍋3配分のおでんもあっという間になくなりました!

📷

綺麗なお餅がたくさんできました! お正月の準備が一つ片付いてホッと一安心…