top of page

日本はまだ夏 Back in Summer

まだまだ暑い日本に戻ってきました。

Back to hot and humid Japan.

📷

近くの直売所へ行くと見たこともない野菜が...

「ジャンボオクラ、天ぷらによし」と書いてあるではないか!

Went down to a nearby farmers market the other day,

found a vegetable never seen before...

It said, "big okra, good for tempura".

📷 というわけで早速うちへ帰って天ぷらに。 さわやかな香りねっとり感にもっちり感が加わって大変結構。 塩こしょうをぱらりとふってビールのおつまみになりました~ Sounded good, I gave it a try. It turned out to be... very nice, with fresh aroma and rich texture! Great match with a glass of ice-cold beer in the summer evening. 📷 オーストラリから戻って... 良かったこと=夏野菜に間に合った。 残念なこと=最高に美味しかったあのオーストラリアのペールエールがあればなお.... Back to Japan from Australia.... pros: I can still enjoy lots of beautiful summer veggies ripening in the sun. cons: If only I had one of those nice Australian craft beer to accompany with tempura....

Comments


bottom of page